Atargiko kanta
Atarrabiako Jaiak.
El objetivo de IDOSKIA y de esta comisión, es crear un espacio popular y euskaldun para l@s txikis y mayores en fiestas.
Idoskia eta batzorde honen helburua, festetan txiki eta nagusiontzat eremu euskaldun eta herrikoi bat sortzea da. Txozna eta festetan dugun eremua aprobetxatuz, guraso eta seme- alaben arteko harremana, hizkuntza eta kultura sustatzeko eremu alai bat sortu nahi dugu. Horretarako jarduera ezberdinak egingo dira.
Gure festa hauetan leku bat sortzea garrantzitsua iruditzen zaigu, non gure seme- alabak eskola esparrutik kanpora beraien eskolakideekin harremana izan dezaten. Horrez gain, egun seinalatu hauetan ere Euskara gure herrian bizirik dagoela erakutsiz.
NOLA EGITEN DUGU LAN?
Batzorde honetan lan egiten dugun gurasoak, Iraila hasieran hasi ginen bilerak egiten. Elkarlanean aritzen gara herriko jai batzordearekin elkarlanean aritzeko, lanak eramangarriagoak izan daitezen.
Eskolako familiekin betetzen ditugu festetako txandak, baita txozna jarri eta bildu. Ikasturte bakoitzak festetan zehar txanda bat dauka esleituta eta haur hoien gurasoei dagokie txanda hoiek betetzea.
Batzorde hau festetako prestakizunetan laguntzeko prest dagoen Atargiko guraso ororentzat irekita dagoela gogorazten dizuegu. Interesatuak bazaudete Guraso elkarteko bileretan esan dezakezue edo eta idoskiatxozna@gmail.com helbidera mezu bat idatziz
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
El objetivo de IDOSKIA y de esta comisión, es crear un espacio popular y euskaldun para l@s txikis y mayores en fiestas. Aprovechando la txosna y el recinto festivo del que disponemos, queremos que el contacto entre madres/padres e hij@s, el impulso a la cultura e idioma y la creación de un espacio de alegría, sean ejes vertebradores de las diferentes actividades que se realicen.
Nos parece importante crear un lugar en nuestras fiestas, en el que nuestr@s hij@s convivan junto a sus compañer@s de centro en un espacio alejado del marco reglado. Además de visibilizar que el euskera, en estos días tan señalados, se encuentra vivo en nuestro pueblo.
¿CÓMO TRABAJAMOS?
L@s maders/padres que formamos parte de esta comisión, nos empezamos a juntar a principios de septiembre.Trabajamos coordinados y colaborando con la comisión de fiestas del pueblo para que el trabajo sea más llevadero.
Para cubrir los turnos de fiestas y realizar montaje/desmontaje de la txosna se cuenta con las familias del centro. Cada curso tiene asignado un turno durante las fiestas, y son las familias de es@s hij@s las que lo deben cubrir.
Queremos recordaros que esta comisión está abierta a cualquier madre/padre de Atargi que quiera colaborar en la preparación de las fiestas. Si estás interesad@ puedes comunicarlo en las reuniones de la APYMA o mandar un mensaje a idoskiatxozna@gmail.com
